Voiles et Voiliers es la revista para los entusiastas de la navegación y los amantes del mar, y la principal revista náutica francesa.
Voiles et Voiliers es un sueño, una pasión, una aventura. Siempre resaltado por un gran formato que deja mucho espacio para la fotografía. E historias de aventureros, corredores en alta mar o marineros solitarios, simples aficionados enamorados de su isla cercana o adeptos de los cruceros oceánicos. Todos cuentan historias, testifican, comparten sus emociones contigo, quién sabe, si algún día no será tu turno.
Velas y Veleros es también técnica, artículos prácticos, pruebas de veleros y equipos, consejos, experiencias compartidas. El mar puede ser peligroso. Debemos respetarlo. Aprende a navegar y mejora tus habilidades. Y cuando haya dominado su velero, puede partir para descubrir nuevos destinos, o alquilar un velero en el otro lado del mundo.
Voiles et Voiliers es todo navegar, nada más que navegar. En todos sus componentes, todas sus prácticas - vela ligera, multicasco, crucero, regata, viaje por la bahía o vuelta al mundo, vela de alto rendimiento y embarcación tradicional.
Voiles et Voiliers es también un sitio de Internet creado para ustedes, amantes de la navegación y el mar. Este portal náutico, voilesetvoiliers.ouest-france.fr es el principal sitio editorial náutico en Francia. De forma complementaria a la mensual, sigue las noticias de navegación a diario. Con sus videos y presentaciones de diapositivas, es una extensión perfecta de la revista en papel que deleita a todos los entusiastas de la navegación que siempre quieren más.